Вера Юрьевна Франчук – Избранные работы по истории славистики

К истории распространения идей А.А. Потебни в начале ХХ в. // Из истории славяноведения в России II. Труды по русской и славянской филологии. Сборник в честь 60-летия доктора филологических наук, профессора Никиты Ильича Толстого. Ученые записки Тартуского государственного университета. – Тарту, 1983. – Вып. 649. – С. 106-121.
Из писем к А.А. Потебне М.А. Колосова (к истории создания журнала «Русский филологический вестник») // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. – 1986. – № 6. – Т. 44. – С. 548-553.
Материалы к биографии М. Дринова // Марин Дринов. Исследования харьковских ученых, посвященные 150-летию со дня его рождения. – София: Университетское издательство им. св. Климента Охридского, 1991. – С. 126-154.
Невідома автобіографія О.О. Потебні [Вступ, підготовка текстів] // Слово і час. – 1992. – № 4. – С. 51-54.
А.А. Потебня и славянская филология // Вопросы языкознания. – 1992. – № 4. – С. 123-130.
Отражение языческого мировоззрения славянства в древнерусском летописании // Культура славян и Русь. – М.: Наука, 1998. – С. 164-175.
Библейные мотивы в киевском летописании // Slovenská, latinská a cirkevnoslovanská náboženská tvorba 15-19 storačia. – Bratislava: Slavistický cabinet SAV, 2002. – C. 326-332.
Вопросы языка и культуры в эпистолярном наследии тартуских и харьковских славистов // 200 лет русско-славянской филологии в Тарту. Slavica Tartuensia. V. – Tartu, 2003. – C. 183-191.
Роль кафедры славистики Харьковского университета в подготовке славистов дореволюционной России // Histoire de la slavistique. Le Rôle des institutions. – Paris, 2003. – C. 100-105.
Традиции древнерусской письменности в языке произведений Симеона Полоцкого // Сімяон Полацкі: светапогляд, грамадска-палітычная і літаратурная дзейнасць (матэр. II Міжнар. навук. канф. 18-19 лістапада 2004 г.). – Полацк, 2005. – С. 121-128.
Юго-Западные источники русской лингвистической терминологии” // Acta albaruthenica, rossica, polonica. – Віцебск, 2006 – С. 166-168.
Научная школа И.И. Срезневского в Украине // И.И.Срезневский и история славяно-русской филологии: тенденции в науке, образовании и культуре. Материалы Междунар. научно-практич. конфер., посвященной 195-летию со дня рождения акад. И.И. Срезневского, 25-27 мая 2007 года.– Рязань: Ряз. гос. ун-т им. С.А. Есенина, 2007. – С. 17–22.
Славяноведение в юго-западных учебных заведениях Российской империи” // Lo sviluppo della slavistica negli imperi europei Развитие славяноведения в европейских империях. Материалы Международной конференции по истории славистики МКС (Verona 16-17 ottobre 2007) / Под ред. Stefano Aloe. – Milano, 2008. – С. 49-60.
Освоение старославянских синтаксических конструкций в древнерусской письменности // Славянская культура в истории и современном мире. Материалы Междунар. науч.-практ. конф. «Древнеславянское наследие и культура в современном мире». – Елец: ЕГУ им. И.А. Бунина, 2011. – С. 162–167.
Киево-Могилянская академия в просвещении и культуре Российской провинции // Книга и литература в культурном пространстве эпох (XI-XX века) : сб. науч. ст. – Новосибирск: ГПНТБ СО РАН. – 2011. – С. 765-772.
Неизвестный „Ответ“ А.А. Потебни рецензенту его докторской диссертации как пример научной дискуссии в России ХIХ века // Развитие славистики в зеркале эпистолярного наследия и других личных документов. Eds: Sergio Bonazza, Ivo Pospíšil. Slavica Litteraria, X 15, supplementum 2, Masarykova univerzita 2012, с. 95-104.
Олександр Опанасович Потебня. Сторінки життя і наукової діяльності – К.: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2012. – 376 с.
А.А. Шахматов и А. А. Потебня // Академик А. А. Шахматов: жизнь, творчество, научное наследие. Сборник статей к 150-летию со дня рождения ученого / Отв. ред. О. Н. Крылова, М. Н. Приемышева. СПб.: Нестор-История, 2015. – С. 167–182.
Славянская филология в переписке А. А. Потебни // Literature and Social Change: A Voyage Through the History of Slavic Studies. Proceedings of the International Symposium “Literature and Slavic Studies” held by the Commission for the History of Slavic Studies at the Comenius University in Bratislava on the 12th and 13th of April 2016. – Bratislava, 2017. – С. 53–66.
Другий південнослов’янський вплив у «Cлові о полку Ігоревім» і «Задонщине» // Мовознавство. – 2018. – № 2. – С. 70–81.