18. mája 2018

Stefano Aloe – Избранные работы по истории славистики

  • Angelo De Gubernatis e il mondo slavo, Pisa, TEP, 2000 (Studi slavi e baltici, Dipartimento di linguistica, Università degli studi di Pisa; N.1 – Nuova serie), 316 pp.
  • Lo sviluppo della slavistica negli imperi europei = Развитие славяноведения в европейских империях. Atti del convegno internazionale della Commissione per la Storia della Slavistica dell’MKS = Материалы Международной конференции Комиссии по Истории Славистики при МКС (Verona 16 – 17 ottobre 2007), a cura di / под редакцией Stefano Aloe, Milano, The Coffee house art & adv., 2008 (“Slavistica” ; 9), IX + 235 pp.
  • Die slavischen Grenzen Mitteleuropas. Festschrift für Sergio Bonazza, Hrsg. von Stefano Aloe, München, Otto Sagner, 2008 („Die Welt der Slaven. Sammelbände • Сборники”; Band 34), 202 pp.
  • Mychajlo Drahomanov e la slavistica italiana, «Russica Romana», vol.VI, Pisa-Roma, IEPI, 1999, pp.189-207
  • Angelo De Gubernatis et Louis Leger: une collaboration aux sources de la slavistique italienne et française, «Revue des études slaves», vol. LXXII/1, Paris 2000, pp.7-24
  • Первые этапы знакомства с Ф.М. Достоевским в Италии, «Достоевский и мировая культура», №15, Санкт Петербург 2000, pp.141-155
  • Tommaseo e la Russia, in Niccolò Tommaseo: Popolo e nazioni. Italiani, corsi, greci, illirici, a cura di Francesco Bruni, Roma-Padova, Antenore, 2004, vol. II, pp.733-756
  • Cultura italiana e cultura polacca nell’intermediazione di Angelo De Gubernatis, «Civiltà Italiana», n.s. 4 (2006), vol II: Italia e Europa. Dalla cultura nazionale all’interculturalismo, Atti del XVI Congresso A.I.P.I. (Cracovia, 25-29 agosto 2004), a cura di Bart Van den Bossche, Corinna Salvadori Lonergan, Michel Bastiaensen, Stanislaw Widlak, pp.479-488
  • Garibaldi, l’Irredentismo, il Panslavismo e le Leghe di nazioni negli scritti di argomento slavo di Angelo De Gubernatis, in U čast Pera Jakobsena. Zbornik radova, priredili D. Ajdačić, P. Lazarević Di Đakomo, Beograd 2010, pp.191-200
  • Lettere di Jaroslav Vrchlický nell’archivio di Angelo De Gubernatis a Firenze, in Areálová slavistika a dnešní svět. Monografie z filologicko-areálových studií, editor Ivo Pospíšil, Brno, Česká asociace slavistů, 2010, pp.343-358
  • Миленко Веснић и Анђело де Губернатис: странице о српско-италијанским односима крајем XIX  и почетком ХХ века, «Прилози за књижевност, језик, историју и фолклор», 2009, књ. LXXV,Београд 2010, pp.57-73
  • Улога Стојана Бошковића у српско-италијанским културним односима крајем XIX века, in Књижевност и култура. Научни састанак слависта у Вукове дане 39/2, Београд 2010, рр.337-345
  • Dostoevskiana in Italia (1945-2012), in Su Fëdor Dostoevskij. Visione filosofica e sguardo di scrittore, a cura di Stefano Aloe, Napoli, La scuola di Pitagora, 2012, pp.19-41. In appendice: “Dostoevskiana”: Bibliografia della critica dostoevskiana in Italia (1980-2012), ibid., pp.485-525
  • Джованни Де Рубертис и другие итальянские корреспонденты В.В. Макушева, «Slavica litteraria», X 15/2012 Supplementum 2: Развитие славистики в зеркале эпистолярного наследия и других личных документов = Vývoj slavistiky v zrcadle epistulárního dědictví a jiných osobních dokumentů, eds. Sergio Bonazza, Ivo Pospíšil, Brno 2012, pp.11-29
  • Il primo viaggio slavistico in Italia: i percorsi dello storico russo Vikentij Makušev (1869-1871), in Viaggi e viaggiatori nell’Ottocento. Itinerari, obiettivi, scoperte, a cura di Marco Severini, Venezia, Marsilio, 2013, pp.115-127
  • Джованни Де Рубертис в истории славяноведения, in Slāvu lasījumi XI = Славянские чтения XI, galv. red. Anna Stankeviča, Daugavpils Universitātes, Akadêmiskais Apgāds “Saule”, 2016, pp. 11-19
  • Славистика и русский романтизм: несостоявшаяся встреча, in Literature and Social Change: A Voyage Through the History of Slavic Studies. Proceedings of the International Symposium “Literature and Slavic Studies” held by the Commission for the History of Slavic Studies at the Comenius University in Bratislava on the 12th and 13th of April 2016, ed. by Ľubor Matejko, Bratislava, Comenius University, ISBN 978-80-971479-3-8, pp. 7-17
  • Белешке Стојана Новаковића упућене Анђелу де Губернатису, «Прилози за књижевност, језик, историју и фолклор», 2008, књ. LXXIV, Београд 2009, pp.187-195